Die Beziehungen zwischen Deutschland und dem Nahen Osten blickt auf eine lange Tradition. Schon Anfang des letzten Jahrhunderts bestanden freundschaftliche Verhältnisse zwischen dem damaligen osmanischen Reiches und Deutschland. Nach dem 2. Weltkrieg war Deutschland ein beliebtes Ziel jordanischer Studenten insbesonder zum Studium der Medizin. Schon in den fünfziger Jahre, kamen die ersten Medizinstudenten nach Jordanien, ein Teil blieb in Deutschland und arbeitete in den verschiedenen Fachbereichen der Medizin, viele andere zog es in die Heimat Jordanien zurück, wo sie an der medzinischen Entwicklung in Jordanien teilgenommen haben. Inzwischen hat der medizinische Sektor in Jordanien große Fortschritte erreicht und Jordanien nimmt, trotz der begrenzten Ressourcen einen vorderen Platz im medzinischen Sektor in der arabischen Welt.
Deutschland ist weiterhin ein beliebtes Ausbildungs- und Fortbildungsziel für jordanische Mediziner. Seit dem verstärkten Ärztemangel in Deutschland kommen viele neue Kollegen:innen aus Jordanien nach Deutschland um sich zu spezialisieren und als qualifizierte Mediziner zu arbeiten. Viele dieser Kollegen:inen ziehen mit Ihren Familien nach Deutschland und verlegen ihren Lebensmittelpunkt in die Bundesrepuplik. Wir heißen diese neuen Kollegen:innen herzlich willkommen in Deutschaland und möchten sie soweit unterstützen, dass ihr Start und beruflicher Werdegang in Deutschland so erfolgreich sich entwickelt, wie es möglich ist. Wir möchten mit diesen Kollegen:innen unsere Erfahrungen teilen. Wir möchten eine Plattform für die Kollegen:innen und ihre Famlien bieten, damit sie sich hier in Deutschland so wohl fühlen wie möglich. Wir bilden hier eine Medizinergemeinde, uns verbindet unser Verhältnis zu Jordanien und sehr oft der ähnliche Werdegang.
Unsere Beziehung zu Jordanien bleibt die Beziehung zu einem Land, in dem wir uns auch wohl fühlten, in dem viele unserer Familienanghörige noch leben und zu dem sich unsere Reise sehr oft hinzieht. Für viele von uns sind die Orte Jordaniens mit Kindheitserinnerungen verbunden, auf dessen Spielplätze wir aufgewachsen waren, dessen Schulbänke wir lange gedruckt haben. Wir möchten diesem Land auch in schwierigen Zeiten helfen, die erfolgreiche Entwicklung weiterhin fördern.
Als medizinische Brücke zwischen beiden Ländern unterstützen wir die Kollegen:innen, die ihren Lebensmittelpunkt von Deutschland nach Jordanien verlegen, die in Jordanien in den Arbeitsmarkt einsteigen möchten und an der medizinischen Entwicklung in Jordanien aktiv teilnehmen möchten. Wir arbeiten an der Abschaffung der Hürden, dies sie ggf. begegnen und stehen in Kontakt mit den Behörden und Stellen, um einen weiterhin erfolgreichen beruflichen Werdegang zu fördern.
Wir alle heißen allen Kollegen:innen und Unterstützer herzlich willkommen und freuen uns auf eine gemeinsame Tätigkeit im Sinne der Humanität, Gleichheit und gegenseitigen Respekt. Möge unser Weg gesegnet sein.
Im Nahmen des Vereins
1. Vorsitzender
Dr. med. Mohammed Nasser Abdel-Hadi
Wir wollen zusammenstehen angesichts jeder Form von Ungerechtigkeit oder Diskriminierung, die uns in einer neuen Gesellschaft begegnen kann, in der eine Minderheit versucht, Feindseligkeit gegenüber Neuankömmlingen zu entwickeln. Wir wollen im wissenschaftlichen und medizinischen Bereich miteinander kooperieren, damit wir uns gemeinsam entwickeln und wachsen, damit der jordanische Arzt eine Wissenschaft ist, der man in Deutschland folgen kann, und unser Ruf immer gut ist, und unsere Arbeit Gott treu und gut und gut für die Menschheit ist.
Wir streben danach, eine Brücke zu sein, über die Hilfe für unser geliebtes Land geleistet wird, und eine Möglichkeit, das Gesundheitssystem im geliebten Jordanien zu unterstützen, und wir werden unser Bestes geben, um ein Leuchtfeuer der Medizin und Wissenschaft zu sein. Wir möchten denjenigen unserer Kollegen, die nach Hause und zu ihren Familien und Angehörigen zurückkehren möchten, die Rückkehr erleichtern und zusammenarbeiten, um die Schwierigkeiten bei der Heimkehr zu überwinden.
Da all diese Ziele nicht individuell erreicht werden können, bitten wir den allmächtigen Gott, uns Liebe und Segen zu gewähren und die Ursachen des Erfolgs zum Wohle von uns und zum Wohle unseres Volkes und unserer Güte zu erleichtern.
نحن مجموعة من الأطباء الأردنيين المغتربين في ألمانيا، تركنا بلدنا العزيز الأردن وتركنا وراءنا أهلنا وأحبابنا طالبين العلم والرزق. لكنّنا لم نهجر أهلنا ولا وطننا، فما زالت قلوبنا معلقةً بتلك الديار التي ربينا فيها، وبأهلنا الذين ما فتئنا نذكرهم وقلوبنا معهم.
ورغم كل ما وصلنا إليه في غربتنا، فإنّ علينا دينًا لمن سهر الليالي علينا لنصل إلى ما حققناه، ودينًا للوطن الذي تعلمنا في مؤسساته التعليمية، والأهل الذين أغدقوا علينا ساعة حاجتنا. فحق علينا أن نرد ولو جزءًا يسيرا من هذا الجميل. وبعد استقرارنا في ألمانيا، علمنا أن جهودنا لن تثمر إلا بتوحدنا في كيان يجمعنا، كيان نحقق من خلاله أهدافنا وأمانينا.
وعليه فقد رغبنا أن نساعد زملاءنا الراغبين في القدوم إلى ألمانيا، ونزودهم من خبراتنا، فتكون طريقهم أيسر، والأخُ في عون أخيه. أحببنا أن نتعاون فيما بيننا على التأقلم وفهم المجتمع الغريب الذي انتقلنا إليه، فنكون بذلك مرجعا من الخبرات المتراكمة التي سيستفيد منها القادمون الجدد.
نرغب في أن نقف معًا صفا واحدا في وجه أي شكلٍ من أشكال الظلم أو التمييز التي قد نواجهها في مجتمعٍ جديد تحاول فيه أقلية أن تنمي العداء للقادمين الجدد. نريد أن نتعاون فيما بيننا في المجالات العلمية والطبية، حتى نتطور ونكبر معًا، ليكون الطبيب الأردنيُّ علمًا يحتذى به في ألمانيا، وتكون سمعتنا طيبةً دوما، وعملنا مخلصًا لله وخيرًا وصلاحًا للبشرية.
نطمح أن نكون جسرا تقدّمُ عبره المعونة لوطننا الحبيب، وطريقا لدعم النظام الصحي في الأردن الحبيب، وسنبذل في ذلك قصارى جهدنا، فنحن نسعى لأن يكون الأردن منارة للطب والعلم. نريد أن نيّسر لمن رغب من زملائنا بالعودة إلى ديار الوطن وإلى الأهل والأحباب، وأن نعمل معًا على تذليل الصعاب التي تواجه العائد إلى وطنه.
وبما أن هذه الأهداف جميعها لا يمكن تحقيقها فرادى، فنرجو من الله العلي القدير أن يمن علينا باليمن والبركة، وأن ييسّر لنا أسباب النجاح لما فيه خيرنا وخير أهلنا وصلاحنا.
قال تعالى: وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَىٰ ۖ وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ
أخوكم د محمد عبد الهادي
رئيس جمعية الأطباء الأردنيين في ألمانيا